Dilimize yabancı dillerden gelen kelimelerin yerine Türkçe karşılıklarını kullanmak dilimizin korunması açısından önemlidir. Yabancı kelimeleri yazarken ve konuşurken kullanmak, dilimize ciddi zararlar verir. Günlük yaşantımızda en çok kullandığımız kelimelerden örnek verecek olursak mouse yerine fare, computer yerine bilgisayar, modem yerine çevirge kelimelerini kullanabiliriz. Joy-stick yerine kumanda kolu, printer yerine yazıcı, scanner yerine tarayıcı kelimeleri uygun Türkçe karşılıklardır. Navigasyon yerine yolbul, adaptör yerine uyarlayıcı sözcüklerinin kullanımı daha uygun olacaktır.
Güzel Türkçemizin gelecek kuşaklara aktarılması, kendi dilimizi kullanarak mümkündür. Bu sebeple dilimizi korumak bizim görevimizdir.